bafu
MEANING: flounder USE: Ah noh di mek it eena laif ataal, Ah jos di bafu ahn kyaahn gama. TRANSLATION: I'm not making it at all in life, I'm just floundering...
chravl
MEANING: euphemism for being on one's death bed USE: Wi mi noa di sik oal man mi-di chravl kaa ih staat to kaal roal. TRANSLATION: We knew that the sick...
braps
MEANING: immediately, right away USE: Fi shee hozban jos haftu luk pahn shee, ahn braps, shee geh pregnant. TRANSLATION: Her husband just has to look at her, and what do...
baragumbeh
MEANING: borrower (a person who likes to borrow but doesn't return or pay back) USE: Baragumbeh di kohn, soh noh mek ih noa yu jos geh pay. TRANSLATION: The borrower...
babilan
MEANING: police USE: Di bwai dehn ron wen dehn si babilan di kohn. TRANSLATION: The boys ran when they saw the police coming.