chrayps
MEANING: traipse, walk USE: Wi hafu chrayps goh weh kraas yaanda fi geh waata. TRANSLATION: We have to walk way over yonder to get water.
bumbai
MEANING: until later; by and by (often said in connection with borrowing something) USE: Sayv it fu bumbai. TRANSLATION: save it for later.
big shat
MEANING: big shot; important person USE: Hihn tink hihn da wahn big shat sins ih win di lato. TRANSLATION: He thinks he's a big shot since he wont the lotto.
braadkyaas
MEANING: broadcast USE: Luv ef em aalwayz braadkyaas di nyooz fi dinna. TRANSLATION: Love FM always broadcast the news at midday.
baar
MEANING: barring, except USE: Mi ma wap all a wi baar mi lee breda. TRANSLATION: My mother punished all of us except my little brother.